ࡱ> ;=:e bjbjŚ >"-f-frr8 .++AAA$\CCAAXpAAA~iA n0vH0> JCCE|r }: P S S (*) Ce questionnaire porte sur votre vcu (ractions, motions, penses) durant le mois coul. Bien que certaines questions semblent similaires, elles sont en fait sensiblement diffrentes et vous permettent de nuancer et de prciser votre rponse. Il vous est demand d'envisager chaque question sparment sans considrer les autres. Rpondez chaque question spontanment et assez rapidement. Indiquez votre rponse par une croix [ X ] Il s'agit de ce que vous ressentez et pensez, il n'y a rellement ni "bonne" ni "mauvaise" rponse. Durant le mois coul ... 1) Avez-vous t extrmement contrari(e) parce que vous tiez subitement confront(e) un vnement inattendu et imprvisible ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 2) Avez-vous eu le sentiment de n'avoir aucune prise, aucun contrle, sur des aspects importants de votre activit professionnelle ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 3) Vous tes-vous senti(e) nerveux(se) et 'stress(e)' ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 4) Avez-vous russi rgler avec calme et efficacit les tracasseries irritantes de l'activit professionnelle ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 5) Avez-vous eu le sentiment de pouvoir surmonter efficacement les changements importants qui peuvent survenir dans votre vie professionnelle ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 6) Avez-vous eu pleinement confiance en votre capacit surmonter les problmes qui peuvent se poser dans votre activit professionnelle ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] TSVP ==> -2- Durant le mois coul ... 7) Avez-vous eu le sentiment que 'tout allait pour le mieux', que les choses se passaient 'comme il faut' ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 8) Avez-vous eu le sentiment que vous ne pourriez pas venir bout de tout ce que vous aviez faire ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 9) Avez-vous t capable de contrler les irritations que vous prouvez dans votre activit professionnelle ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 10) Avez vous eu le sentiment de vraiment "dominer la situation" ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 11) Avez-vous perdu votre calme parce que vous tiez confront(e) des vnements ou des situations sur lesquels vous n'aviez aucune possibilit de contrle ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 12) Vous tes-vous retrouv(e) en train de penser tout le travail qui vous restait faire ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 13) Avez-vous eu le sentiment de contrler rellement la gestion de votre temps ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] 14) Avez-vous eu le sentiment que les difficults s'accumulaient tellement que vous ne parviendriez jamais les surmonter ? Jamais [ ] Presque jamais [ ] Parfois [ ] Assez souvent [ ] Trs souvent [ ] (*) Cohen S., Kamarck T., Mermelstein, R. (1983). Adaptation franaise : J.P. ROLLAND (1991). Dpartement de Sciences Psychologiques, Universit de Paris X , 200 Avenue de la Rpublique, 92001 Nanterre Cedex. (Communication personnelle de l'auteur, 10/10/1991), (Reproduction et usage interdits sans autorisation).     PAGE1   '123OQRi  ( C D ^ 2 3 4 6 7 P T ޻޵ޤޯޝxlhV^-h+5>*CJhV^-hV^-5>*CJh+>*OJQJ h+>*CJh+5>*CJ h+>*CJh+5CJOJQJ h+CJ h+CJh+5>*CJ h1e5CJh+56CJh+56>*CJ h+5CJ h+CJh+5CJOJQJh+CJOJQJ' i 4    $a$$dha$dh$d,a$T A B F 7 ; q r S T STPQWX/0 z,2AGghTUh+5>*CJhV^-5>*CJh+CJOJQJ h+5 h+CJ h+CJ h+5CJ h+5CJM     hqU6mHnHuh+jh+UhjhU h+CJ h+CJ<0@P<0. A!"n#$% Dpx2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmH nH sH tH H`H Normal5$7$8$9DH$_HmH sH tH DA D Default Paragraph FontViV  Table Normal :V 44 la (k (No List 4@4 Header  o#PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VGRU1a$N% ʣꂣKЛjVkUDRKQj/dR*SxMPsʧJ5$4vq^WCʽ D{>̳`3REB=꽻Ut Qy@֐\.X7<:+& 0h @>nƭBVqu ѡ{5kP?O&Cנ Aw0kPo۵(h[5($=CVs]mY2zw`nKDC]j%KXK 'P@$I=Y%C%gx'$!V(ekڤք'Qt!x7xbJ7 o߼W_y|nʒ;Fido/_1z/L?>o_;9:33`=—S,FĔ觑@)R8elmEv|!ո/,Ә%qh|'1:`ij.̳u'k CZ^WcK0'E8S߱sˮdΙ`K}A"NșM1I/AeހQתGF@A~eh-QR9C 5 ~d"9 0exp<^!͸~J7䒜t L䈝c\)Ic8E&]Sf~@Aw?'r3Ȱ&2@7k}̬naWJ}N1XGVh`L%Z`=`VKb*X=z%"sI<&n| .qc:?7/N<Z*`]u-]e|aѸ¾|mH{m3CԚ .ÕnAr)[;-ݑ$$`:Ʊ>NVl%kv:Ns _OuCX=mO4m's߸d|0n;pt2e}:zOrgI( 'B='8\L`"Ǚ 4F+8JI$rՑVLvVxNN";fVYx-,JfV<+k>hP!aLfh:HHX WQXt,:JU{,Z BpB)sֻڙӇiE4(=U\.O. +x"aMB[F7x"ytѫиK-zz>F>75eo5C9Z%c7ܼ%6M2ˊ 9B" N "1(IzZ~>Yr]H+9pd\4n(Kg\V$=]B,lוDA=eX)Ly5ot e㈮bW3gp : j$/g*QjZTa!e9#i5*j5ö fE`514g{7vnO(^ ,j~V9;kvv"adV݊oTAn7jah+y^@ARhW.GMuO "/e5[s󿬅`Z'WfPt~f}kA'0z|>ܙ|Uw{@՘tAm'`4T֠2j ۣhvWwA9 ZNU+Awvhv36V`^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!g theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] " T   !8@0(  B S  ? s>*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName Ts la Rpublique ProductID   HX8H"%   3333334Q   RX6<      V^-qU6g:0d1e:><}+@@UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial_&Gill Sans MT ShadowCalibriY CG TimesTimes New RomanC.,*{$ Calibri Light7.*{$ CalibriA$BCambria Math#V /tg/tgbC9fd d !V xx243V HX ?:>2!xx  P S S (*)XXX Corey Simpson Oh+'0t  $ 0 < HT\dl P S S (*)XXXNormalCorey Simpson2Microsoft Office Word@@4U @z@zd  ՜.+,0  hp   Universit Paris 10 Nanterre  P S S (*) Title  !"#$%&'()+,-./013456789<Root Entry F j>Data 1TableWordDocument>"SummaryInformation(*DocumentSummaryInformation82CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q