ࡱ> ikhe bjbjŚ Dd-f-f _ 33333GGG8tG10/1111111111111$36U13U1334j1999R33/19/199-7/CŠMF.1101.(7N(7(7/(737/9U1U1X1(7 : Escala de Estrs Percibido- 10 Preguntas Las preguntas de esta escala son sobre sus sentimientos y pensamientos durante los ltimos 30 das. Para cada pregunta, por favor indique con una cruz con qu frecuencia se sinti o pens de esa manera. 1. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia se sinti molesto/a por algo que ocurri inesperadamente? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia 2. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia sinti que no poda controlar las cosas importantes en su vida? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia 3. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia se sinti nervioso/a y lleno/a de tensin? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia 4. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia sinti confianza en poder manejar sus problemas personales? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia 5. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia sinti que las cosas estaban sucediendo de manera favorable para usted? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia 6. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia descubri que no poda hacer frente a todas las cosas que tena que hacer? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia 7. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia pudo controlar los disgustos en su vida? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia 8. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia sinti que tena todo bajo control? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia 9. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia se enoj por cosas que estaban fuera de su control? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia 10. Durante los ltimos 30 das, con qu frecuencia sinti que tena tantas dificultades que no poda superarlas? ___0= nunca___1= casi___2= de vez___3= con bastante___4= con muchanuncaen cuandofrecuenciafrecuencia     PSS-10 - Mexico/Spanish - Version of 25 Mar 08 - Mapi Research Institute. ID4521  ()7EӽӪ~h]R]G]G]G]G]G]G]hR{h,mH sH hR{hZmH sH hR{h0mH sH +hR{h^Y5B*CJ$\aJ$mH phsH +hR{hZ5B*CJ$\aJ$mH phsH +hR{h!j5B*CJ$\aJ$mH phsH %hv 5B*CJ$\aJ$mH phsH +hR{h,5B*CJ$\aJ$mH phsH +hR{h05B*CJ$\aJ$mH phsH +hR{h=U5B*CJ$\aJ$mH phsH )c d p { $IfgdE#Dl $Ifgd4*l ^`gd!j gdIgda [][gdZ7gdZ    ( ) , 3 J R a b c d i j p u v { ~  ȹȹmXIXXIXXXXIXXhDh&CJaJmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH hR{h!jB*mH phsH hIB*mH phsH hR{hmB*mH phsH hR{h^YB*mH phsH hR{h,B*mH phsH hR{h1B*mH phsH hR{hfB*mH phsH hR{haCJaJmH sH hR{h!jmH sH  ; < H I J O P V [ Ͼϫ~~~o~o`M%hR{haB*CJaJmH phsH hR{h^YB*mH phsH hR{h#PB*mH phsH hR{hZB*mH phsH hR{h1B*mH phsH hR{hfB*mH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH !hDh&B*EHmH phsH hDh&EHmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH hDh&CJaJmH sH  TAA.A$IfgdE#Dl $Ifgd4*l kd$$If4qrn {  t644 ap2ytD I J A<3.gda gdZgd!jkd$$If4rn {  t644 ap2ytD$Ifgd4*l J V a n Akd$$If4qrn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl [ \ a d e f g n s t      Ͼϫ~~o~o~o~o`hR{h^YB*mH phsH hR{h#PB*mH phsH hR{hvmB*mH phsH hR{h1B*mH phsH hR{hfB*mH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH !hDh&B*EHmH phsH hDh&EHmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH hDh&CJaJmH sH % A<gdakdp$$If4rn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl    ' 2 ? R b $IfgdE#Dl gd!j gdvm  ! ' , - 2 5 6 7 8 ? D E R W X [ \ b c d j t  ׻׻yj[hR{h#PB*mH phsH hR{h1B*mH phsH hR{h-B*mH phsH hR{hfB*mH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH !hDh&B*EHmH phsH hDh&EHmH sH hDh&CJaJmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH  b c d j t  TAAAAA$IfgdE#Dl kd@$$If4qrn {  t644 ap2ytD TOFA.$IfgdE#Dl gda gdfgd!jkd$$If4rn {  t644 ap2ytD          ! & ' 4 9 : = > D E F L V a l m n q ȹȹȹȹȹȬȬyj[hR{h1B*mH phsH hR{h-B*mH phsH hR{hfB*mH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH !hDh&B*EHmH phsH hDh&EHmH sH hDh&CJaJmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH hR{h^YB*mH phsH !  ! 4 D E F L Akd$$If4qrn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl L V a l m n A<gdakd$$If4rn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl          " ' ( + , 2 3 4 : D O Z [ \ _ ҿ}j[hR{hfB*mH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH !hDh&B*EHmH phsH hDh&EHmH sH hDh&CJaJmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH hR{h^YB*mH phsH hR{h-B*mH phsH hR{h#PB*mH phsH #n   " 2 $IfgdE#Dl gd!j gd-2 3 4 : D O Z TAAAAA$IfgdE#Dl kd$$If4qrn {  t644 ap2ytDZ [ \ TOFA.$IfgdE#Dl gda gdH gd!jkdP$$If4rn {  t644 ap2ytD #$%+5@KLMðn[%hR{haB*CJaJmH phsH !hDh&B*EHmH phsH hDh&EHmH sH hDh&CJaJmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH hR{h^YB*mH phsH hR{h@B*mH phsH hR{hH B*mH phsH hR{hNN|B*mH phsH  #$%+Akd $$If4qrn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl +5@KLMA<gdakd$$If4rn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl MPôn_nn_nnnn_nn_nn_nnnRhDh&EHmH sH hDh&CJaJmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH hR{h^YB*mH phsH hR{hH B*mH phsH hR{hZB*mH phsH hR{h0TB*mH phsH hR{h1B*mH phsH hR{h-B*mH phsH hR{hfB*mH phsH M$IfgdE#Dl gd!j gd0TTAAAAA$IfgdE#Dl kd $$If4qrn {  t644 ap2ytDOPV[arstuz{̹zzk\I:hDh&CJaJmH sH %hR{haB*CJaJmH phsH hR{h^YB*mH phsH hR{hZB*mH phsH hR{hmmH sH hR{hH mH sH hR{h)]mH sH hR{h-B*mH phsH hR{hfB*mH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH hDh&EHmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH !hDh&B*EHmH phsH tuTOB=gda  ]gdH gd!jkd $$If4rn {  t644 ap2ytDuAkd` $$If4qrn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl 1LMNϾϯsdUhR{h^YB*mH phsH hR{hZB*mH phsH hR{h0TB*mH phsH hR{h)]B*mH phsH hR{h-B*mH phsH hR{hfB*mH phsH hR{h%{B*mH phsH !hDh&B*EHmH phsH hDh&EHmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH hDh&CJaJmH sH NA8 gd0Tkd0 $$If4rn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl NOTU[`afijklsxy׻׻yj[hR{h1B*mH phsH hR{h-B*mH phsH hR{hfB*mH phsH hR{h@B*mH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH !hDh&B*EHmH phsH hDh&EHmH sH hDh&CJaJmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH %hR{haB*CJaJmH phsH  NO[fs$IfgdE#Dl gdaTAAAAA$IfgdE#Dl kd $$If4qrn {  t644 ap2ytD34TOF9 ^`gd/* gd.Xgdakd $$If4rn {  t644 ap2ytD$%'12349:@EFKNOPQX]^kpqtu{|}̽{phjhDUhR{hj mH sH !hDh&B*EHmH phsH hDh&EHmH sH hDh&CJaJmH sH )hDh&B*CJEHaJmH phsH hR{h/*CJaJmH sH hR{h^YmH sH hR{h@HmH sH hR{h0TmH sH hR{hgimH sH h.XmH sH '4@KXk{|}Akd$$If4qrn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl }Akdp$$If4rn {  t644 ap2ytD$IfgdE#Dl gdsxgdidgdaEgd(#^`gdsAƹhR{hj mH sH hhhmH sH hidaJ mHnHsH uh!ChmH sH hhmH sH haEmH sH hidmH sH hmH sH jhDUhDB 00P&P :psx|. A!O"# $% Dp$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4q t6+,,555554 p2ytD$$If!vh#v#v#v#v#v:V 4 t6+,,555554 p2ytDx2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666PJ_HmH nH sH tH D`D UyNormalCJ_HaJmH nHsH tHDA D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k (No List \o\ Default1$7$8$H$%B*CJ_HaJmH nHphsH tH0O0 CM4C B*phj@j SD Table Grid7:V04"4 aHeader  p#4 @24 aFooter  p#6UA6 j Hyperlink >*B*phHRH  Balloon TextCJOJQJ^JaJdobd sxMAPI-piedPage6,CJ OJPJQJ^J_HaJmH nHsH tHdord sxMAPI-piedPage8,CJOJPJQJ^J_HaJ mH nHsH tHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VGRU1a$N% ʣꂣKЛjVkUDRKQj/dR*SxMPsʧJ5$4vq^WCʽ D{>̳`3REB=꽻Ut Qy@֐\.X7<:+& 0h @>nƭBVqu ѡ{5kP?O&Cנ Aw0kPo۵(h[5($=CVs]mY2zw`nKDC]j%KXK 'P@$I=Y%C%gx'$!V(ekڤք'Qt!x7xbJ7 o߼W_y|nʒ;Fido/_1z/L?>o_;9:33`=—S,FĔ觑@)R8elmEv|!ո/,Ә%qh|'1:`ij.̳u'k CZ^WcK0'E8S߱sˮdΙ`K}A"NșM1I/AeހQתGF@A~eh-QR9C 5 ~d"9 0exp<^!͸~J7䒜t L䈝c\)Ic8E&]Sf~@Aw?'r3Ȱ&2@7k}̬naWJ}N1XGVh`L%Z`=`VKb*X=z%"sI<&n| .qc:?7/N<Z*`]u-]e|aѸ¾|mH{m3CԚ .ÕnAr)[;-ݑ$$`:Ʊ>NVl%kv:Ns _OuCX=mO4m's߸d|0n;pt2e}:zOrgI( 'B='8\L`"Ǚ 4F+8JI$rՑVLvVxNN";fVYx-,JfV<+k>hP!aLfh:HHX WQXt,:JU{,Z BpB)sֻڙӇiE4(=U\.O. +x"aMB[F7x"ytѫиK-zz>F>75eo5C9Z%c7ܼ%6M2ˊ 9B" N "1(IzZ~>Yr]H+9pd\4n(Kg\V$=]B,lוDA=eX)Ly5ot e㈮bW3gp : j$/g*QjZTa!e9#i5*j5ö fE`514g{7vnO(^ ,j~V9;kvv"adV݊oTAn7jah+y^@ARhW.GMuO "/e5[s󿬅`Z'WfPt~f}kA'0z|>ܙ|Uw{@՘tAm'`4T֠2j ۣhvWwA9 ZNU+Awvhv36V`^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!g theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  d ^^^a [  MN !$')-1 J b L n 2 Z +MuN4}  "#%&(*+,./0@ @H 0(  0(  B S  ?      )dd{Jmn[\LMuO4       : ]oA}! :tAHRP!xad Ncfhh"ev,(q^q`56B*CJOJQJo(phhH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.q^`56CJOJQJo(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.(9^`56B*CJOJQJo(phhH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.(q^q`56B*CJOJQJo(phhH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.( ^`56B*CJOJQJo(phhH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.o! :Ncfh!xaAHev: OzI        j<3        nܾ        srj  =U4vm3H\}-PH R{ u"wW#/*g]/^6;9<C@1LBDE#DSD@H!MQNeNJQHJS0T.X*Y*0_biqbidnggi!jAWvNN|@}F}0@Uxl4aEmUyI"T39D$%B:)]+2(1$fZb,{4*a JRw1Z"(^sA|FXZ#PsxPS%{&a-@@D^YKov bac_ @ @Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial;(SimSun[SO5. .[`)TahomaI Arial Unicode MSC.,*{$ Calibri Light7.*{$ CalibriA$BCambria Math"9zt'9zt'Fp5p5!xxr  3Q?42!xxo) !Microsoft Word - PSS-10_usori.dockmalte Corey Simpson(       Oh+'0 (4 T ` l x$Microsoft Word - PSS-10_usori.dockmalteNormalCorey Simpson2Microsoft Office Word@@@㶊@㶊p5 ՜.+,0 hp|    "Microsoft Word - PSS-10_usori.doc Title  !"#$%&'()*+,-./012456789:;=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ[\]^_abcdefgjRoot Entry FŠlData 3@1Table<P7WordDocumentDdSummaryInformation(XDocumentSummaryInformation8`CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q